See insinuate on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Englisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "insinuating" }, { "word": "insinuation" }, { "word": "insinuative" }, { "word": "insinuator" } ], "forms": [ { "form": "simple present I, you, they" }, { "form": "simple present insinuate" }, { "form": "he insinuates" }, { "form": "she insinuates" }, { "form": "it insinuates" }, { "form": "simple past insinuated" }, { "form": "present participle insinuating" }, { "form": "past participle insinuated" } ], "hyphenation": "in·sin·u·ate", "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Alexandre Dumas: The Man in the Iron Mask. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel II: How Mouston Had Become Fatter without Giving Porthos Notice Thereof, and of the Troubles Which Consequently Befell that Worthy Gentleman (URL) .", "text": "\"Do you mean to insinuate that I hadn't that idea, or that I was deterred by the expense?\"", "translation": "Wollen Sie damit andeuten, dass ich nicht diese Idee hatte, oder, dass ich von den Kosten abgeschreckt wurde?" }, { "ref": "Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne: Memoirs of Napoleon Bonaparte. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel VI (URL) .", "text": "\"It was also by flattering the First Consul on the question of the East that Davoust, on his return from Egypt in 1800 in consequence of the Convention of El-Ariah, insinuated himself into Bonaparte's good graces and, if he did not deserve, obtained his favour.\"" } ], "glosses": [ "insinuieren, hineinbringen, zuflüstern, vorspiegeln, merken lassen" ], "id": "de-insinuate-en-verb-3RObydZw", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɪnˈsɪnjʊeɪt" }, { "ipa": "ɪnˈsɪnjʊeɪtɪd" }, { "ipa": "ɪnˈsɪnjʊeɪtɪŋ" }, { "audio": "En-au-insinuate.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/En-au-insinuate.ogg/En-au-insinuate.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-insinuate.ogg", "raw_tags": [ "australisch" ] }, { "audio": "En-us-insinuate.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-us-insinuate.ogg/En-us-insinuate.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-insinuate.ogg", "raw_tags": [ "US-amerikanisch" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "hint" }, { "sense_index": "1", "word": "infuse" }, { "sense_index": "1", "word": "instil" }, { "sense_index": "1", "word": "intimate" }, { "sense_index": "1", "word": "introduce" }, { "sense_index": "1", "word": "suggest" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "insinuieren" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "hineinbringen" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "zuflüstern" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "vorspiegeln" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "merken lassen" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "insinuer" } ], "word": "insinuate" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Englisch)", "Englisch", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Englisch)", "Verb (Englisch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "insinuating" }, { "word": "insinuation" }, { "word": "insinuative" }, { "word": "insinuator" } ], "forms": [ { "form": "simple present I, you, they" }, { "form": "simple present insinuate" }, { "form": "he insinuates" }, { "form": "she insinuates" }, { "form": "it insinuates" }, { "form": "simple past insinuated" }, { "form": "present participle insinuating" }, { "form": "past participle insinuated" } ], "hyphenation": "in·sin·u·ate", "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Alexandre Dumas: The Man in the Iron Mask. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel II: How Mouston Had Become Fatter without Giving Porthos Notice Thereof, and of the Troubles Which Consequently Befell that Worthy Gentleman (URL) .", "text": "\"Do you mean to insinuate that I hadn't that idea, or that I was deterred by the expense?\"", "translation": "Wollen Sie damit andeuten, dass ich nicht diese Idee hatte, oder, dass ich von den Kosten abgeschreckt wurde?" }, { "ref": "Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne: Memoirs of Napoleon Bonaparte. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel VI (URL) .", "text": "\"It was also by flattering the First Consul on the question of the East that Davoust, on his return from Egypt in 1800 in consequence of the Convention of El-Ariah, insinuated himself into Bonaparte's good graces and, if he did not deserve, obtained his favour.\"" } ], "glosses": [ "insinuieren, hineinbringen, zuflüstern, vorspiegeln, merken lassen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɪnˈsɪnjʊeɪt" }, { "ipa": "ɪnˈsɪnjʊeɪtɪd" }, { "ipa": "ɪnˈsɪnjʊeɪtɪŋ" }, { "audio": "En-au-insinuate.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/En-au-insinuate.ogg/En-au-insinuate.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-insinuate.ogg", "raw_tags": [ "australisch" ] }, { "audio": "En-us-insinuate.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-us-insinuate.ogg/En-us-insinuate.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-insinuate.ogg", "raw_tags": [ "US-amerikanisch" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "hint" }, { "sense_index": "1", "word": "infuse" }, { "sense_index": "1", "word": "instil" }, { "sense_index": "1", "word": "intimate" }, { "sense_index": "1", "word": "introduce" }, { "sense_index": "1", "word": "suggest" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "insinuieren" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "hineinbringen" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "zuflüstern" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "vorspiegeln" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "merken lassen" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "insinuer" } ], "word": "insinuate" }
Download raw JSONL data for insinuate meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.